feat: 将书籍、分组、规则与书架进度迁入 SQLite

[zilorn]

解决的问题 / Problem

书籍、分组、规则与阅读进度原来分散保存在 JSON 文件中，书库查询及正文回写需要扫描或重写大文件。本 PR 将这些数据迁入 SQLite，并按补充要求将书架进度直接写入 books 元数据；备份导出 SQLite，书源继续导出 JSON。

Fixes #11

改动后的行为 / Resulting behavior

• 数据根共享 books.sqlite3：books 保存元信息（含封面和 detail.progress），chapters 按章保存正文、章节头、指纹与图片引用，书签和段落注释分别存表。正文批次与派生数据同事务提交，删书同时移除进度并级联清理章节、书签和注释。

• 书架 / 书源分组存入 groups，文本替换 / 分章规则存入 rules，逐项保留顺序与原字段；collections 区分空集合与缺失集合。其他偏好、阅读时长、书源、登录态、图片及 TTS 缓存沿用文件存储。

• 原 state command 与同步数据形状保持兼容。书架接口读取 books 中的进度视图，通过 JSON SQL 函数仅修改有变化的进度字段；初始化只补缺项，重置在后端执行。改书名 / 分组和整书保存保留进度，身份迁移同步更新进度 bookId 与规则引用。

• 旧目录 / 整书 JSON、全库书签及上述五类 state JSON 迁入数据库后留 .json.migrated 备份；事务回执防止归档中断后重复导入覆盖新编辑。损坏旧数据保留原文件与重试，未完成迁移时拒绝不完整备份。

• 新备份 readerx-backup/2 的 ZIP 包含经 VACUUM INTO 生成的一致 SQLite 快照，分组、规则与进度只存在于该快照中；书源仍为 book_sources/<id>.json，不导出 WAL / SHM / journal。凭据过滤和临时文件清理保持原语义。

• 恢复先只读校验数据库版本、完整性、引用及逐行内容，再逐书、逐集合执行身份映射和合并 / 覆盖；不整库替换本机数据库，不导入旧设备的迁移回执。继续读取旧 JSON 备份和 v1 SQLite + state JSON 布局，进度合并保留 updatedAt 较新的记录。

• 更新存储、备份、同步文档与 readerx-data skill，补充真实 SQLite / ZIP、故障回滚及同步回归。

• 新增手动签名 arm64 release APK 工作流（只上传 artifact，不发布），复用现有四个 Android 签名 Secrets；校验实际签名与 arm64-v8a ABI，始终清理签名文件。

• PR CI 仅执行 TypeScript 类型、i18n、模拟产物收集回归、Rust workspace / 测试目标代码检查和 Actions 语法检查，不执行生产构建、cargo build 或平台打包（cargo check 会编译依赖并运行构建脚本）；Linux 数据回归仅手动触发。详见 CI 与构建。

验证 / Validation

• CI 增补本地验证：actionlint、7 项 node --test scripts/collect-artifacts.test.mjs、签名配置 Java Properties 特殊字符往返、git diff --check 通过。本次 CI 改为仅检查后，本地 actionlint、类型、i18n、7 项产物回归与 diff 检查通过；Rust 代码检查使用 cargo check --locked --workspace --all-targets，由 Linux CI 执行。手动 release 签名构建尚未触发。
• 类型检查 / Type check: pnpm exec tsc --noEmit 通过。
• 文案检查 / i18n check: pnpm run i18n:check 通过（已有 42 条提示，无错误）。
• 前端构建 / Frontend build: 本地 pnpm build 通过。
• Rust 测试 / Rust tests: 此前提交 c95250d 的 Linux CI 全部通过：book_store 35 项、书籍 ID 迁移 3 项、数据 ID 迁移 1 项、data_transfer 38 项、sync_bridge 26 项、readerx-sync 199 项、readerx-source 65 项（串行运行），共 367 项测试。
• git diff --check 通过。新增回归覆盖旧 state 迁移与归档失败重试、集合事务回滚、进度 ensure / reset、整书和元信息补丁保留进度、ID 改写、v1 数据库升级 / 读取、快照后的本机编辑、两版备份恢复、异常集合 / 进度类型在导入前拒绝，以及同步故障恢复。
• 手动验证 / Manual verification: 未运行 GUI、Android / Windows 原生构建或真实双设备同步。本机 App Rust 测试在 glib-sys 构建阶段因缺少 pkg-config / GTK / WebKit 依赖停止；系统库安装受环境权限限制，完整测试在 Linux CI 执行。

数据与兼容性 / Data and compatibility

数据库 PRAGMA user_version=2，自动升级 v1 并保留原书籍数据；恢复接受 v1 和 v2 数据库。进度属于 books 元数据，不新增独立进度表。规则与分组按集合 key、顺序及 JSON 记录保存，兼容既有前端字段。

备份格式为 readerx-backup/2，导入向后兼容 readerx-backup/1，旧版 ReaderX 无法读取新格式数据库。线上同步协议和 command 数据形状不变；合并保留本机额外数据，覆盖先写后删，旧备份缺失注释仍清空该书注释。Rust 沿用 rusqlite + bundled SQLite 的同步存储入口。

未更新版本或 CHANGELOG；Android / Windows 的实际构建及平台生命周期仍未验证。

提交前检查 / Checklist

• 已阅读 CONTRIBUTING.md 与 AGENTS.md / I read CONTRIBUTING.md and AGENTS.md.
• 仅包含本次任务相关文件 / Changes are limited to this task.
• 已更新相关文档与中英文文案（如适用）/ Relevant docs and both locales are updated where applicable.（无新增界面文案）
• 已完成适用检查，并说明未验证的部分 / Applicable checks are complete and unverified parts are explained.