fix: update vulnerable rustls dependencies

[senamakel]

Summary

Update the lockfile to patched rustls and rustls-webpki versions after the TinyBus dependency update.

Public API or behavior changes: None.

Validation

• cargo fmt --all -- --check — passed
• cargo clippy --all-targets --all-features -- -D warnings — passed
• cargo build --all-targets --all-features — passed
• cargo test --all-features — passed
• cargo deny check advisories — passed

Related issue: None

[tinysweeper]

Tiny Sweeper review

Tiny Sweeper reviewed this change across 6 lane(s) and found 0 active actionable finding(s). Detailed lane evidence and any incomplete work are listed below.

State: Ready for maintainer review
Priority: none
Reviewed head: d36034110407
Updated: 1790493551 (Unix time)

Review snapshot

Change surface	Files	Review signal	Count
Production	0	Active findings	0
Tests	0	Noted findings	0
Documentation	0	Resolved findings	0
Configuration	0	Pending checks/questions	0

Completeness: Complete
Test assessment: No supported feature-to-test mapping was available; this does not mean tests are absent or passed.

What changed

The review could not produce a supported behavioral summary; inspect the cited changed surface and lane details below.

Features

None identified with supported citations.

Tests

No supported feature-to-test mapping was produced. Test execution is not inferred.

Findings

No active actionable findings.

Before merge

None.

Agent review details

critique

• Conclusion: Neutral
• Scope reviewed: all assigned evidence
• Lane summary: No added or modified lines to review.

security

• Conclusion: Neutral
• Scope reviewed: all assigned evidence
• Lane summary: No added or modified lines to review.

tests

• Conclusion: Neutral
• Scope reviewed: all assigned evidence
• Lane summary: No added or modified lines to review.

commits

• Conclusion: Neutral
• Scope reviewed: all assigned evidence
• Lane summary: Nothing sensitive found in what this pull request commits.

description

• Conclusion: Neutral
• Scope reviewed: all assigned evidence
• Lane summary: No added or modified lines to review.

e2e

• Conclusion: Neutral
• Scope reviewed: all assigned evidence
• Lane summary: No added or modified lines to review.

Evidence and run details

• Models: None
• Spend: $0.000000
• Tokens: 0 input · 0 output · 0 cached · 0 embedding

Head	State	Pass summary
d36034110407	ready for maintainer review	0 active finding(s), 0 resolved finding(s) (at 1790493551)

[chatgpt-codex-connector]

Codex Review Summary

This comment shows the latest Codex review activity on this pull request.

Review	Status	Commit	Review trigger
📝 Code Review	✅ Completed 2026-09-27T07:21:29.203933Z	d360341	PR opened

ℹ️ About Codex in GitHub

Your team has set up Codex to review pull requests in this repo. Reviews are triggered when you

• Open a pull request for review
• Mark a draft as ready
• Comment "@codex review" or "@codex security review".

Codex reacts with 👀 while any review is running, comments if it has suggestions, and reacts with 👍 once all reviews finish with no findings.

[coderabbitai]

Important

Review skipped

Review was skipped due to path filters

⛔ Files ignored due to path filters (1)

• Cargo.lock is excluded by !**/*.lock

CodeRabbit blocks several paths by default. You can override this behavior by explicitly including those paths in the path filters. For example, including **/dist/** will override the default block on the dist directory, by removing the pattern from both the lists.

⚙️ Run configuration

Configuration used: Organization UI

Review profile: CHILL

Plan: Advanced

Run ID: 51d0b5cc-5628-4d03-9a82-603a10ca002d

You can disable this status message by setting the reviews.review_status to false in the CodeRabbit configuration file.

Use the checkbox below for a quick retry:

• 🔍 Trigger review

---

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands.}

[tinysweeper]

tinysweeper found nothing blocking. Approving.

$0.0000 · 0 in / 0 out