fix(i18n): clean up translation artifacts and broken links across locales#32
Merged
erbanku merged 3 commits intoMar 17, 2026
Conversation
|
The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for GitHub.
|
Co-authored-by: erbanku <79493862+erbanku@users.noreply.github.com>
Copilot
AI
changed the title
[WIP] Refresh translations for services and clubs
fix(i18n): clean up translation artifacts and broken links across locales
Mar 16, 2026
…b-pr-26-please-work
erbanku
merged commit 733c195
into
codex/i18n-translate-docs-even-further
1 of 2 checks passed
Contributor
There was a problem hiding this comment.
Pull request overview
This PR cleans up i18n documentation/translation artifacts across multiple locales for the THU Services docs, fixing broken Markdown links and correcting garbled/mistranslated text (notably the thu.services credit/domain text used in the generated index descriptions).
Changes:
- Removed machine-translation artifacts in
zh-Hantdocs (stray tokens / corrupted version string) and improved the affected sentence. - Fixed broken Markdown link syntax and leftover English fragments in
esdocs. - Corrected mistranslated
thu.servicescredit/domain strings in multiple locales’current.json.
Reviewed changes
Copilot reviewed 8 out of 9 changed files in this pull request and generated 1 comment.
Show a summary per file
| File | Description |
|---|---|
| i18n/zh-Hant/docusaurus-plugin-content-docs/current/thuservices/services.md | Removes corrupted 8.0.4 artifact and rewrites the affected sentence. |
| i18n/ru/docusaurus-plugin-content-docs/current.json | Fixes generated-index description credit text to reference thu.services. |
| i18n/pt/docusaurus-plugin-content-docs/current.json | Fixes generated-index description credit text to reference thu.services. |
| i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current.json | Fixes generated-index description credit text to reference thu.services. |
| i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current.json | Fixes generated-index description credit text to reference thu.services. |
| i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/thuservices/utils.md | Repairs multiple broken Markdown links and updates a leftover English label. |
| i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/thuservices/services.md | Replaces placeholder artifact with correct package deprecation wording. |
| i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/thuservices/info.md | Fixes broken Markdown link formatting for the questionnaire system. |
| i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current.json | Fixes generated-index description credit text to reference thu.services. |
💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.
| ### 使用 Terminal 客戶端 | ||
|
|
||
| Terminal 用戶端在 8.0.4 版本後以後支援使用 Token 進行同步，你可以在 [install_linux_client](https://help.seafile.com/syncing_client/install_linux_client/) 中找到大部分發行版 AMD64 架構的來源，如果你所使用的套件管理器中 `seafile` 或 `seafile-cli` 版本號低於 `8.0.4`2@2@2. | ||
| Terminal 用戶端在 8.0.4 版本後以後支援使用 Token 進行同步，你可以在 [install_linux_client](https://help.seafile.com/syncing_client/install_linux_client/) 中找到大部分發行版 AMD64 架構的來源，如果你所使用的套件管理器中 `seafile` 或 `seafile-cli` 版本號低於 `8.0.4`，可以安裝並參考後面替換部分文件的方法，也可以直接手動編譯最新版。 |
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
Machine-translation artifacts left broken Markdown links, garbled placeholder tokens, untranslated English fragments, and mistranslated domain names across multiple i18n locales.
Fixes
zh-Hant
services.md@ @ @stray tokens fromphase1-auth-flags=32explanation2@2@2.artifact appended to the8.0.4version stringfr
services.mddns.he.netDDNS example)current.json— sidebar description domain namept:qui.services→thu.servicesfr:jeu.services→thu.serviceses:jue.services→thu.servicesru:1 кредит→Кредит: thu.servicesja:クレジット:→クレジット: thu.serviceses
utils.md]and((lines 10, 13, 17, 226, 238)[this]→[aquí]es
info.md[...] (url)→[...](url)(questionnaire system)es
services.md@los paquetes @1@@placeholder artifact with correct text:el paquete `auth-thu` está obsoleto✨ Let Copilot coding agent set things up for you — coding agent works faster and does higher quality work when set up for your repo.