[tempus2016]

Merges ten finished local branches into main in one go: a round of fixes and new touches for the child card that came out of two design reviews, the kiosk follow-up to #1247, and nine new languages. No version bump here.

Child card

Shows the balance on every style. The Playroom, Console, Clean Pro, Accessible and Graphite headers now carry the child's points balance with the family's points icon, with points waiting for approval underneath. The title reads "{name}'s Chores" and the subtitle "3 of 5 left", or "All 5 done". Console uses the family's points name instead of "XP", and "Lvl" is now "Level".

Waiting for a grown-up. A chore a parent still has to approve no longer looks finished. It gets its own amber state with an hourglass on every style, on Classic and on pre-reader tiles. The celebration says "+5 when a grown-up checks it" instead of claiming the points, and screen readers hear the same. Finished rows show a tick and an undo arrow, waiting rows "Waiting", so "Done" only ever means the button.

All done. When every chore owed today is finished, an "All done, {name}!" banner shows today's total, with points still waiting listed separately, and the finished chores fold away. Zero chores says "Nothing to do right now" rather than "All Done!". The celebration now names the chore and follows the card's design style.

Chores first. On the designed styles today's chores sit straight under the header; badges and the next-badge goal move below the list. Classic keeps its order. Names wrap to two lines instead of cutting off, long lists get a progress bar and fold finished rows behind "Show finished", and the undo strip no longer pushes the list down after a tap.

Pre-reader mode. Tiles show the chore's picture (broom, plant, toothbrush) instead of identical clocks, follow the card's style in light and dark, and show progress as dots instead of text. Locked tiles keep their picture with a padlock, and undoing a finished tile takes two taps. The picture guesser understands every shipped language, and chores it can't place get a clipboard instead of a star that looked like points.

Easier to tap and to read. Every control reaches 44 px. Classic's "I'm stuck" moved out of the row that completes the chore, so a near miss can't tick it off, and it's now a quieter outlined chip. Text is at least 12 px and passes AA contrast in all six styles, light and dark: countdown, balance, points, number badges and done text. The Accessible style keeps to the Okabe-Ito colours throughout.

Accessibility. A polite live region announces completions, undo and help requests. Buttons name their chore ("Done: Make bed", "I'm stuck with Make bed"), rows and tiles say whether they're done, waiting or locked, and the avatar picker and badge strip work from the keyboard. Lock reasons are visible text on Classic and say more ("Too late for today, closed at 12:00").

Calmer motion. The empty-state and celebration-star animations play once instead of looping forever, the photo sheet and celebration ease out instead of overshooting, and every animation has a reduced-motion fallback. This keeps the card safe on older iPads used as kiosks.

Other. "Child not found" shows once, with a hint to check the card's settings. Two dim-text design tokens got darker so secondary text passes contrast: Playroom --tmd-dim #9C8676 to #776456, Clean Pro #6B7585 to #606978. This affects every card using those styles.

Kiosk

Follow-up to #1247: first-come chores that are up for grabs now glow, and once someone takes one the kiosk shows who got it first.

Languages

Adds Spanish, Chinese (Simplified), Russian, Japanese, Italian, Korean, Turkish, Ukrainian and Swedish to the cards, the panel and the Home Assistant integration strings. The newest strings, including the allowance payout dialog from 7.9.0, are translated into all twenty languages.

Checks

ESLint, frontend tests, pytest, ruff, translation parity, locale bundles and data files all pass locally. The child card changes were checked in all six styles at 375 and 768 px, light and dark, against ha-dev.