fix: move the workflows folder under correct place

[torrid-fish]

目的

把workflows資料夾放到正確的位置，使其能被正確執行

[torrid-fish]

@Koios1143 @wade00754 @zxcy70532 @minto1226 Please help revise your code to meet our current formatter, linter, and static type checker requirements. Thanks!

[wade00754]

@Koios1143 @wade00754 @zxcy70532 @minto1226 Please help revise your code to meet our current formatter, linter, and static type checker requirements. Thanks!

My codes in main.py, api\dependencies.py, and api\usage_query.py have no errors for both ruff and mypy.

[github-actions]

🛡️ PR Quality Check Summary

✅ PR Title: Passed (Length: 50/75, Format: OK). fix: move the workflows folder under correct place
✅ Branch Name: Follows naming convention (feat/auto-cicd)
✅ Commit Messages: All 4 commit(s) passed (Length, Format, Case)
✅ Conflicts: No merge conflict markers found
❌ Python Quality: Checks failed (see annotations for details).

---

⚠️ Please fix the failing checks (❌) before merging.