chore: Upgrade Python requirements

requirements/base.txt

@@ -10,25 +10,25 @@ asgiref==3.11.1
     # via django
 asn1crypto==1.5.1
     # via snowflake-connector-python
-awscli==1.45.6
+awscli==1.45.24
     # via -r requirements/reporting.in
 bcrypt==5.0.0
     # via paramiko
 billiard==4.2.4
     # via celery
-boto3==1.43.6
+boto3==1.43.24
     # via
     #   -r requirements/reporting.in
     #   snowflake-connector-python
-botocore==1.43.6
+botocore==1.43.24
     # via
     #   awscli
     #   boto3
     #   s3transfer
     #   snowflake-connector-python
 celery==5.3.6
     # via -r requirements/reporting.in
-certifi==2026.4.22
+certifi==2026.5.20
     # via
     #   py2neo
     #   requests
@@ -41,7 +41,7 @@ charset-normalizer==3.4.7
     # via
     #   requests
     #   snowflake-connector-python
-click==8.3.3
+click==8.4.1
     # via
     #   celery
     #   click-didyoumean
@@ -128,11 +128,11 @@ edx-rest-api-client==7.0.0
     # via -r requirements/base.in
 factory-boy==3.3.3
     # via -r requirements/base.in
-faker==40.15.0
+faker==40.21.0
     # via factory-boy
-filelock==3.29.0
+filelock==3.29.1
     # via snowflake-connector-python
-idna==3.14
+idna==3.18
     # via
     #   requests
     #   snowflake-connector-python
@@ -165,7 +165,7 @@ pgpy==0.6.0
     # via -r requirements/reporting.in
 pillow==12.2.0
     # via pansi
-platformdirs==4.9.6
+platformdirs==4.10.0
     # via snowflake-connector-python
 prompt-toolkit==3.0.52
     # via click-repl
@@ -181,7 +181,7 @@ pycparser==3.0
     # via cffi
 pygments==2.20.0
     # via py2neo
-pyjwt[crypto]==2.12.1
+pyjwt[crypto]==2.13.0
     # via
     #   drf-jwt
     #   edx-drf-extensions
@@ -208,7 +208,7 @@ pytz==2026.2
     #   snowflake-connector-python
 pyyaml==6.0.3
     # via awscli
-requests==2.33.1
+requests==2.34.2
     # via
     #   -r requirements/base.in
     #   edx-drf-extensions
@@ -218,7 +218,7 @@ rsa==4.7.2
     # via awscli
 rules==3.5
     # via -r requirements/base.in
-s3transfer==0.17.0
+s3transfer==0.18.0
     # via
     #   awscli
     #   boto3
@@ -231,15 +231,15 @@ six==1.17.0
     #   py2neo
     #   python-dateutil
     #   vertica-python
-snowflake-connector-python==4.4.0
+snowflake-connector-python==4.6.0
     # via
     #   -r requirements/base.in
     #   -r requirements/reporting.in
 sortedcontainers==2.4.0
     # via snowflake-connector-python
 sqlparse==0.5.5
     # via django
-stevedore==5.7.0
+stevedore==5.8.0
     # via
     #   edx-django-utils
     #   edx-opaque-keys
@@ -268,7 +268,7 @@ vine==5.1.0
     #   amqp
     #   celery
     #   kombu
-wcwidth==0.7.0
+wcwidth==0.8.0
     # via prompt-toolkit
 
 # The following packages are considered to be unsafe in a requirements file:

requirements/ci.txt

@@ -4,15 +4,15 @@
 #
 #    make upgrade
 #
-cachetools==7.1.1
+cachetools==7.1.4
     # via tox
 colorama==0.4.6
     # via tox
-coverage==7.14.0
+coverage==7.14.1
     # via -r requirements/ci.in
-distlib==0.4.0
+distlib==0.4.1
     # via virtualenv
-filelock==3.29.0
+filelock==3.29.1
     # via
     #   python-discovery
     #   tox
@@ -21,22 +21,22 @@ packaging==26.2
     # via
     #   pyproject-api
     #   tox
-platformdirs==4.9.6
+platformdirs==4.10.0
     # via
     #   python-discovery
     #   tox
     #   virtualenv
 pluggy==1.6.0
     # via tox
-pyproject-api==1.10.0
+pyproject-api==1.10.1
     # via tox
-python-discovery==1.3.0
+python-discovery==1.4.0
     # via
     #   tox
     #   virtualenv
 tomli-w==1.2.0
     # via tox
-tox==4.53.1
+tox==4.55.1
     # via -r requirements/ci.in
-virtualenv==21.3.1
+virtualenv==21.4.2
     # via tox

requirements/dev.txt

@@ -14,29 +14,29 @@ astroid==4.0.4
     # via
     #   pylint
     #   pylint-celery
-awscli==1.45.6
+awscli==1.45.24
     # via -r requirements/reporting.in
 bcrypt==5.0.0
     # via paramiko
 billiard==4.2.4
     # via celery
-boto3==1.43.6
+boto3==1.43.24
     # via
     #   -r requirements/reporting.in
     #   snowflake-connector-python
-botocore==1.43.6
+botocore==1.43.24
     # via
     #   awscli
     #   boto3
     #   s3transfer
     #   snowflake-connector-python
 build==1.5.0
     # via pip-tools
-cachetools==7.1.1
+cachetools==7.1.4
     # via tox
 celery==5.3.6
     # via -r requirements/reporting.in
-certifi==2026.4.22
+certifi==2026.5.20
     # via
     #   py2neo
     #   requests
@@ -51,7 +51,7 @@ charset-normalizer==3.4.7
     # via
     #   requests
     #   snowflake-connector-python
-click==8.3.3
+click==8.4.1
     # via
     #   celery
     #   click-didyoumean
@@ -86,11 +86,11 @@ cryptography==48.0.0
     #   pyopenssl
     #   secretstorage
     #   snowflake-connector-python
-diff-cover==10.2.0
+diff-cover==10.3.0
     # via -r requirements/dev-enterprise_data.in
 dill==0.4.1
     # via pylint
-distlib==0.4.0
+distlib==0.4.1
     # via virtualenv
 django==4.2.30
     # via
@@ -164,17 +164,17 @@ edx-rest-api-client==7.0.0
     # via -r requirements/base.in
 factory-boy==3.3.3
     # via -r requirements/base.in
-faker==40.15.0
+faker==40.21.0
     # via factory-boy
-filelock==3.29.0
+filelock==3.29.1
     # via
     #   python-discovery
     #   snowflake-connector-python
     #   tox
     #   virtualenv
 id==1.6.1
     # via twine
-idna==3.14
+idna==3.18
     # via
     #   requests
     #   snowflake-connector-python
@@ -190,7 +190,7 @@ jaraco-classes==3.4.0
     # via keyring
 jaraco-context==6.1.2
     # via keyring
-jaraco-functools==4.4.0
+jaraco-functools==4.5.0
     # via keyring
 jeepney==0.9.0
     # via
@@ -208,11 +208,11 @@ keyring==25.7.0
     # via twine
 kombu==5.6.2
     # via celery
-lxml[html-clean]==6.1.0
+lxml[html-clean]==6.1.1
     # via
     #   edx-i18n-tools
     #   lxml-html-clean
-lxml-html-clean==0.4.4
+lxml-html-clean==0.4.5
     # via lxml
 markdown-it-py==4.2.0
     # via rich
@@ -224,7 +224,7 @@ mdurl==0.1.2
     # via markdown-it-py
 monotonic==1.6
     # via py2neo
-more-itertools==11.0.2
+more-itertools==11.1.0
     # via
     #   jaraco-classes
     #   jaraco-functools
@@ -256,7 +256,7 @@ pillow==12.2.0
     # via pansi
 pip-tools==7.5.3
     # via -r requirements/dev-enterprise_data.in
-platformdirs==4.9.6
+platformdirs==4.10.0
     # via
     #   pylint
     #   python-discovery
@@ -291,7 +291,7 @@ pygments==2.20.0
     #   py2neo
     #   readme-renderer
     #   rich
-pyjwt[crypto]==2.12.1
+pyjwt[crypto]==2.13.0
     # via
     #   drf-jwt
     #   edx-drf-extensions
@@ -321,7 +321,7 @@ pynacl==1.6.2
     #   paramiko
 pyopenssl==26.2.0
     # via snowflake-connector-python
-pyproject-api==1.10.0
+pyproject-api==1.10.1
     # via tox
 pyproject-hooks==1.2.0
     # via
@@ -332,7 +332,7 @@ python-dateutil==2.9.0.post0
     #   botocore
     #   celery
     #   vertica-python
-python-discovery==1.3.0
+python-discovery==1.4.0
     # via
     #   tox
     #   virtualenv
@@ -349,7 +349,7 @@ pyyaml==6.0.3
     #   edx-i18n-tools
 readme-renderer==43.0
     # via twine
-requests==2.33.1
+requests==2.34.2
     # via
     #   -r requirements/base.in
     #   edx-drf-extensions
@@ -367,7 +367,7 @@ rsa==4.7.2
     # via awscli
 rules==3.5
     # via -r requirements/base.in
-s3transfer==0.17.0
+s3transfer==0.18.0
     # via
     #   awscli
     #   boto3
@@ -383,22 +383,22 @@ six==1.17.0
     #   py2neo
     #   python-dateutil
     #   vertica-python
-snowballstemmer==3.0.1
+snowballstemmer==3.1.1
     # via pydocstyle
-snowflake-connector-python==4.4.0
+snowflake-connector-python==4.6.0
     # via
     #   -r requirements/base.in
     #   -r requirements/reporting.in
 sortedcontainers==2.4.0
     # via snowflake-connector-python
 sqlparse==0.5.5
     # via django
-stevedore==5.7.0
+stevedore==5.8.0
     # via
     #   code-annotations
     #   edx-django-utils
     #   edx-opaque-keys
-testfixtures==11.0.0
+testfixtures==12.0.0
     # via -r requirements/quality.in
 text-unidecode==1.3
     # via python-slugify
@@ -409,7 +409,7 @@ tomlkit==0.15.0
     #   edx-lint
     #   pylint
     #   snowflake-connector-python
-tox==4.53.1
+tox==4.55.1
     # via -r requirements/dev-enterprise_data.in
 twine==6.2.0
     # via -r requirements/dev-enterprise_data.in
@@ -438,9 +438,9 @@ vine==5.1.0
     #   amqp
     #   celery
     #   kombu
-virtualenv==21.3.1
+virtualenv==21.4.2
     # via tox
-wcwidth==0.7.0
+wcwidth==0.8.0
     # via prompt-toolkit
 wheel==0.47.0
     # via

requirements/pip.txt

@@ -10,7 +10,7 @@ wheel==0.47.0
     # via -r requirements/pip.in
 
 # The following packages are considered to be unsafe in a requirements file:
-pip==26.1.1
+pip==26.1.2
     # via -r requirements/pip.in
 setuptools==82.0.1
     # via -r requirements/pip.in

requirements/pip_tools.txt

@@ -6,7 +6,7 @@
 #
 build==1.5.0
     # via pip-tools
-click==8.3.3
+click==8.4.1
     # via pip-tools
 packaging==26.2
     # via