doc: Add BIDS support for OME-Zarr

[kabilar]

Its looking like BIDS will support OME-Zarr in the near future, so I am drafting this pull request in anticipation of this support.

• Depends on [ENH] Add OME-Zarr as a supported format for imaging data bids-standard/bids-specification#2392

cc @satra @ayendiki @yarikoptic @effigies

[github-actions]

Automated Review URLs

• Readthedocs

[lubianat]

Thank you @kabilar, would you mind taking a look also if/where BIDS would fit in https://ngff.openmicroscopy.org/resources/tools/index.html?

We will take a look at the rest ASAP to make sure we get it consistently on the website.

Let us know of the BIDS support in the future — exciting!

[lubianat]

Hi, @kabilar, we are doing a re-do of the tools/data resources documentation at #529

I am thinking of ways to showcasing BIDS there, probably in the same category as Spatial Data (https://github.com/scverse/spatialdata)

Would you have thoughts there? Maybe we can start a new documentation for OME-Zarr extensions/integrations to include frameworks that use OME-Zarr and domain-specific metadata and/or other sidecar files.

And we can add the BIDS acronym to the glossary too