Document Temporal proxy gRPC compression limitation

[adnazujolakisic]

Summary

• Notes that the operator Temporal proxy does not support compressed gRPC.
• Documents the Python temporalio default (gzip) and the GrpcCompression.NONE workaround on Client.connect.

Test plan

• Confirm the warning renders next to the existing plaintext-proxy hint on the Temporal queue-splitting page (GitBook preview).
• Confirm the GrpcCompression.NONE snippet matches current temporalio (Client.connect).

Made with Cursor

[greptile-apps]

Greptile Summary

Greptile automatically discovered INT-698, which confirms that Temporal queue splitting fails with gzip compression and identifies disabling compression as the current workaround.

• Adds a warning that the operator-hosted Temporal proxy does not support gRPC compression.
• Documents Python temporalio's gzip default and the GrpcCompression.NONE worker-client workaround.

Important Files Changed

Filename	Overview
docs/sharing-the-cluster/queue-splitting/temporal.md	Adds accurate, appropriately placed guidance for disabling Python Temporal SDK compression when connecting through the operator proxy.

_{Reviews (1): Last reviewed commit: "Document that the Temporal proxy does no..." | Re-trigger Greptile}

[vladrbg]

LGTM.