(fix): outlaw missile attack overlay

[Geda173]

Description

This PR fixes missile attacks against stronger players after confirming the outlaw warning.

Type of Change:

• Bug fix
• Feature enhancement
• Documentation update
• Other (please describe):

Related Issues

Fixes #[issue-number]

Checklist

Before submitting this pull request, ensure all following requirements as outlined in CONTRIBUTING.md are met:

• Automated Refactoring: Rector has been run and no outstanding issues remain.
• Code Standards: Code adheres to PSR-12 coding standards. Verified with Laravel Pint.
• Static Analysis: Code passes PHPStan static code analysis.
• Testing:
  • Relevant unit and feature tests are included or updated.
  • Tests successfully run locally.
• CSS & JS Build: CSS and JS assets are compiled using Laravel Mix if any changes are made to JS/CSS files.
• Documentation: Documentation has been updated to reflect any changes made.

[github-actions]

Preview deployment

Status	URL	Commit
❌ Destroyed	pr-1463.preview.ogamex.dev	-

---

Preview environment has been cleaned up.