Skip to content

Update translation#41

Merged
kurgm merged 3 commits into
masterfrom
update-translation
Oct 15, 2023
Merged

Update translation#41
kurgm merged 3 commits into
masterfrom
update-translation

Conversation

@kurgm

@kurgm kurgm commented Sep 18, 2023

Copy link
Copy Markdown
Owner

#15 から分割しました (cc @graphemecluster)

翻訳の更新

(ただし、 #51, #52 に含むべき一部の更新はこのPRからは除いています)

@kurgm kurgm mentioned this pull request Sep 18, 2023
@graphemecluster

Copy link
Copy Markdown
Collaborator

(今更見ると元の翻訳がよかった気もする……)

Comment thread src/locales/zh_CN.json Outdated
Comment thread src/locales/en.json Outdated
Comment thread src/locales/zh_CN.json Outdated
Comment thread src/locales/zh_CN.json
Comment thread src/locales/ja.json Outdated
Comment thread src/locales/zh_TW.json Outdated
@kurgm

kurgm commented Oct 7, 2023

Copy link
Copy Markdown
Owner Author

@graphemecluster
いくつかのコメントありがとうございます!

日本語以外の訳の良し悪しについては,申し訳ありませんが私のほうでは判断つかないものばかりですので,特に重大な問題がなければこのPRはマージしてしまって,今後よりよい訳を考案した人がいたら新規にPRを作ってもらうという形にしようと思います。

@graphemecluster

Copy link
Copy Markdown
Collaborator

あ、ほんの少しだけ直してみたいと思います

@graphemecluster

Copy link
Copy Markdown
Collaborator

できました。

@kurgm

kurgm commented Oct 15, 2023

Copy link
Copy Markdown
Owner Author

ありがとうございます!!

@kurgm kurgm merged commit 0a095f8 into master Oct 15, 2023
@kurgm kurgm deleted the update-translation branch October 15, 2023 02:29
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants