BE-581, BE-589: HashQL: Introduce pass::lower/pass::place pipeline facades and fix cached constructor closure bug#8838

indietyp wants to merge 14 commits into

mainhashintel/hash:mainfrom

bm/be-581-hashql-cached-constructor-produces-bare-fnptr-instead-ofhashintel/hash:bm/be-581-hashql-cached-constructor-produces-bare-fnptr-instead-ofCopy head branch name to clipboard