chore: update dependency coverlet.collector to 10.0.1

[renovate-bot]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Confidence
coverlet.collector	10.0.0 → 10.0.1

---

Release Notes

coverlet-coverage/coverlet (coverlet.collector)

v10.0.1

Improvements

• Coverlet with MTP 2 doesn't show test coverage statistic in console #​1907
• Avoid unnecessary testhost restarts #​1912 by https://github.com/mawosoft

Fixed

• Fix inconsistent paths in cobertura reports #​1723
• Fix when using "is" with "and" in pattern matching, branch coverage is lower than normal #​1313
• Fix Coverlet flagging a branch for an async functions finally block where none exists #​1337
• Fix Coverlet Tracker Missing CompilerGeneratedAttribute #​1828

Maintenance

• Add architecture docs and diagrams for all integrations #​1927
• Update NuGet packages and .NET SDK versions #​1933

Diff between 10.0.0 and 10.0.1

---

Configuration

📅 Schedule: (UTC)

• Branch creation
  • At any time (no schedule defined)
• Automerge
  • At any time (no schedule defined)

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.

[gemini-code-assist]

Code Review

This pull request updates the dependency version of coverlet.collector from 10.0.0 to 10.0.1 across multiple test project files. No review comments were provided, so I have no feedback to offer.