Using latest tools (1.09) from release section i'we trying to port russian translation into vita game.
After inserting new fonts into FONT_new folder and filling patch.txt with needed values i'm building game and got no issues if i didn't change translate.txt file.
If i change this file i'm get crash, but only when i added russian or jp characters in some english strings. If i change english letter to english letter - all fine.
I even tried to copy main font from FONT folder to FONT_new folder and editing png images (added some dots into jp glyph). After building win file game crashes, but only if i replace some english chars into jp. When i don't change translation.txt all fine.
How to fix this? Any advice would be helpfull.
Using latest tools (1.09) from release section i'we trying to port russian translation into vita game.
After inserting new fonts into FONT_new folder and filling patch.txt with needed values i'm building game and got no issues if i didn't change translate.txt file.
If i change this file i'm get crash, but only when i added russian or jp characters in some english strings. If i change english letter to english letter - all fine.
I even tried to copy main font from FONT folder to FONT_new folder and editing png images (added some dots into jp glyph). After building win file game crashes, but only if i replace some english chars into jp. When i don't change translation.txt all fine.
How to fix this? Any advice would be helpfull.