Replace EnumerateModulesInAssembly with combined GetModuleForAssembly; implement in cDAC#128294

rcj1 merged 6 commits into

maindotnet/runtime:mainfrom

copilot/replace-enumerate-modules-in-assemblydotnet/runtime:copilot/replace-enumerate-modules-in-assemblyCopy head branch name to clipboard