Skip to content

locales/pt-br: add 98 translations (batch 10, final)#3606

Open
edsondecred wants to merge 1 commit into
decred:masterfrom
edsondecred:ptbr-locale-batch10
Open

locales/pt-br: add 98 translations (batch 10, final)#3606
edsondecred wants to merge 1 commit into
decred:masterfrom
edsondecred:ptbr-locale-batch10

Conversation

@edsondecred

Copy link
Copy Markdown

Part of the ongoing effort to complete the Brazilian Portuguese (pt-BR) locale for dcrdex.

This is the final batch (10 of 10), completing the full pt-BR locale. It adds the remaining 98 missing translations covering:

  • Order report stats: remaining, used, deficiency, deficiency with pending, standing/ordered lots
  • Arb/allocation labels: arb rate, required/used DEX/CEX, causes self match, priority, wallet balances, placements
  • Bot management: delete bot, asset allocations, export logs, external/internal transfer toggle with tooltips, running bot allocation note
  • Order types & stats: order type, total profit (with tooltip), number of runs
  • New release & onboarding: new release banner, view website, new user message, learn more
  • Multi-hop arb: completion order, limit order buffer (with tooltip), relay ID, relay required
  • Bridge UI: BRIDGE, HISTORY, REFRESH, SELECT_DESTINATION, APPROVAL_REQUIRED, APPROVE_CONTRACT, BRIDGE_HISTORY, PENDING_BRIDGES, NO_BRIDGES_FOUND, ESTIMATED_FEES, MIN/MAX_AMOUNT, BRIDGE_SUCCESS/ERROR, APPROVAL_SUCCESS/PENDING, AMOUNT, SELECT, NO_DESTINATIONS
  • Governance/Voting: proposals, consensus changes, treasury spending, quorum requirements, total votes, vote now, cast vote prompt, voting power, submit vote, view on Politeia, proposal structure, treasury spends
  • Sync & filter controls: last sync, syncing..., all, filter, not synced, proposals in progress, view, view all

All translations follow Brazilian Portuguese conventions.

Complete the Brazilian Portuguese locale by translating the remaining
98 missing strings covering: order report stats (remaining, used,
deficiency, standing/ordered lots), arb/allocation labels (arb rate,
required/used DEX/CEX, causes self match, priority, wallet balances,
placements), bot management (delete bot, asset allocations, export
logs, external/internal transfer settings, running bot note),
multi-hop arb controls (completion order, limit order buffer, relay),
bridge UI (BRIDGE/HISTORY/REFRESH/SELECT_DESTINATION/APPROVAL_REQUIRED
and all bridge status constants), governance/voting (proposals,
consensus changes, treasury spending, quorum, cast vote, voting power,
Politeia integration), and general UI (new release banner, learn more,
new user message, syncing/filter/view controls).

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

1 participant