fix(initdata): split multi-cert PEM into one extra_root_certificates entry each#48

bpradipt merged 1 commit into

confidential-devhub:mainconfidential-devhub/cococtl:mainfrom

bpradipt:multicertbpradipt/cococtl:multicertCopy head branch name to clipboard