Add defensive check to pg_stringify_array() to reject non-arrayrefs

[esabol]

I'm still working on a test for this. Something like this added to... um, where?

$t = q{Database handle method quote() rejects a hash reference};
eval { $dbh->quote({ a => 1 }); };
like ($@, qr/Cannot stringify/, $t);