Stduio0808 離線網頁影音雙語即時字幕系統v20260621

🚀 Studio0808 LiveCaption v2026.06.21 發布說明

這是第一個官方發布的穩定版本。本專案提供完全離線、本機運行的網頁影音即時語音識別與雙語翻譯，保護 100% 隱私。

🌟 系統特色

• AI 語音辨識：採用 Sherpa-ONNX 搭載 SenseVoice-Small 語音大模型，支援中、英、日、韓、粵語。
• 漏字敏感度優化：已內建調降 VAD 觸發門檻（至 0.4）與最小語音長度（至 0.15 秒），大幅改善起句字漏字狀況。
• 雙翻譯引擎：支援 Ollama 本地模型（如 Qwen 2.5 3B）與 DeepSeek 雲端 API 翻譯。
• 字幕外觀：採用高顏值半透明毛玻璃懸浮視窗，支援自訂文字大小、顏色與多行歷史滾動。
• 多國語言手冊：內建精美的說明手冊網頁，支援 5 國語言切換與詳細的 FAQ 解答。

📦 快速安裝與使用

1. 在下方下載並解壓縮 LiveCaption_V20260621.ZIP。
2. 進入目錄雙擊執行 點我啟動【即時字幕】後端服務.bat 啟動 AI 解碼伺服器。
3. 在 Chrome 瀏覽器前往 chrome://extensions/ 開啟「開發者模式」，點擊「載入已解壓縮擴充功能」並選擇 extension 資料夾載入。
4. 開啟任何影片分頁，點擊 Chrome 工具列的外掛圖示並啟動即可！