fix: commands setup

[kunchenguid]

Pull Request

Description

Fixing a few things -

1. no need to set config with lazy.nvim - setup() will be called automatically
2. should probably not recommend the cmd trigger, because it means setup() will not be called until people run "RovoDevToggle" manually
3. commands setup step is fixed

Type of Change

Please check the options that are relevant:

• Bug fix (non-breaking change that fixes an issue)
• New feature (non-breaking change that adds functionality)
• Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to not work as expected)
• Documentation update
• Code refactoring
• Performance improvement
• Other (please describe):

Checklist

Please check all that apply:

• I have read the CONTRIBUTING document
• My code follows the style guidelines of this project
• I have commented my code, particularly in hard-to-understand areas
• I have made corresponding changes to the documentation
• My changes generate no new warnings
• I have tested with the actual Rovo Dev CLI tool
• I have tested in different environments (if applicable)

Screenshots (if applicable)

Add screenshots to help explain your changes if they include visual elements.

Additional Notes

Add any other context about the PR here.

[kunchenguid]

the toggle method is on M instead of M.config