I run Thothica and Studio Whence. Outside of them I build for translation, philosophical corpora, archives, and print. It's all the same thing: AI for the long tail of human knowledge nobody else is bothering with.
Shipping 863 commits since February 2026 across two companies and open-source work.
Thothica. AI translation for long-form content. Built for the work big platforms won't touch.
Studio Whence. Comic and illustrated-book generation studio for creators and publishers. Stories in becoming.
- Falsafa. A premium reading platform for translated philosophical and classical texts, with an open-source MCP engine any LLM can query the corpus through. Karpathy-flavored: tools, not vectors.
- forme. An editorial magazine CMS for print. Single operator, offline. Open source.
- mineru-true-copy. A Tauri desktop app that turns PDFs into editable documents while keeping the page intact. Built on MinerU, with vision-LLM OCR that preserves bold and italics, layout-preserving export to DOCX/PPTX/PDF, and an Indic translation sidecar for Apple Silicon. AGPL-3.0.
- pdf-toolkit. PDF tools for cultural archives.
- "The Prayer the Machine Cannot Pray", Philosophy Now, Issue 173. AI through Al-Ghazali's occasionalism. Techno-optimist, in a register most readers will not expect.
- MSME Idea Hackathon 5.0, Government of India, Mar 2026. 1 of 502 approved ideas nationwide. ₹12.75 lakh non-equity grant.
- Emergent Ventures Grant, Mercatus, Jul 2025. Selected to the 15th cohort. $20,000.
- Cobden-Bright Award, Nov 2024, for the F.A. Hayek AI-Persona.
- Government of Gujarat SSIP Grant, May 2023. ₹2.5 lakh for RAG over the VOC Archives.
adnan@thothica.com · meetadnan.com · @LibertyAndAI · LinkedIn



