Skip to content

docs(how-it-works): show 3.9 retrieval stages in the diagram (ES/EN)#52

Merged
Vahlame merged 1 commit into
mainfrom
docs/how-it-works-retrieval-visual
Jun 20, 2026
Merged

docs(how-it-works): show 3.9 retrieval stages in the diagram (ES/EN)#52
Vahlame merged 1 commit into
mainfrom
docs/how-it-works-retrieval-visual

Conversation

@Vahlame

@Vahlame Vahlame commented Jun 20, 2026

Copy link
Copy Markdown
Owner

Follow-up to v3.9.0/3.9.1: the how-it-works / cómo-funciona retrieval-stack diagram previously showed only lexical + semantic + graph → RRF → passage. It now also shows the 3.9 opt-in, off-by-default post-fusion stages — a light reorder (recency · importance · MMR) and the optional cross-encoder reranker — with a sentence explaining the reranker is the precision lever (it reads the query and a candidate passage together) and only helps with a strong, language-matched model.

Docs-only; version markers stay at 3.9.1 (CHANGELOG [Unreleased] → Documentation). prettier / markdownlint / linkcheck green locally.

🤖 Generated with Claude Code

The retrieval-stack Mermaid in how-it-works/cómo-funciona only showed
lexical + semantic + graph → RRF → passage. It now also shows the 3.9 opt-in,
off-by-default post-fusion stages — reorder (recency · importance · MMR) and the
cross-encoder reranker — plus a sentence explaining the reranker is the precision
lever (reads query + passage together) and needs a strong, language-matched model.
Docs-only; markers stay at 3.9.1.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>
@Vahlame Vahlame merged commit cc0ff24 into main Jun 20, 2026
14 checks passed
@Vahlame Vahlame deleted the docs/how-it-works-retrieval-visual branch June 20, 2026 20:03
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

1 participant