SideStore · neoarz · May 30, 2025 · May 27, 2025 · May 27, 2025 · May 27, 2025
@@ -1,21 +1,21 @@
 ---
-title: URL Schema
-description: A guide on url schema.
+title: URL Schemes
+description: URL Schemes的操作指南
 ---
 
-# URL Schema
+# URL Schemes
 
-The following is the list of different URL Schemes that can be used to interact with SideStore. These are incredibly useful because they allow developers to simply put a one-click link on their social media or website, and iOS will open the link directly in SideStore, performing the action(s) specified.
+以下是可用于与SideStore交互的URL Schemes的列表。这些URL Schemes非常有用，因为它们让开发人员只需在他们的社交媒体或网站上放置一个一键链接，iOS就会直接在SideStore中打开此链接，并执行对应的操作。
 
-The current list of things you can do using URL Schemes is limited to installing apps and sources, but it will be expanded upon in the future to take multiple inputs and perform a variety of other tasks.
+目前使用URL Schemes可以做的事情仅限于安装应用程序和添加源，但将来会扩展到接受多个输入并执行各种其他任务。
 
-## Install a remotely hosted app
+## 侧载远程托管的app
 
 ```
 sidestore://install?url=[download url]
 ```
 
-## Add an AltSource
+## 添加一个AltSource
 
 ```
 sidestore://source?url=[source url]

@@ -1,21 +1,21 @@
 ---
-title: Linux Instructions
-description: Instructions for installing SideStore using Linux
+title: Linux操作指南
+description: 使用Linux安装SideStore的操作指南
 sidebar_position: 5
 ---
 
-To install SideStore (or any other IPA) on Linux, make sure you have Docker installed. Before you start, make sure to install StosVPN and any other and [prerequisites](prerequisites) that are satisfied!
+想在Linux上安装SideStore（或者其他的IPA文件），请确保您已安装Docker。
 
-1. Run altcon with Docker
+1. 使用Docker启动altcon
 ```bash
 docker run --rm -it -e ALTSERVER_ANISETTE_SERVER="https://ani.sidestore.io/" -v ${PWD}/:/mnt/ -v /var/run:/var/run ghcr.io/sidestore/altcon
 ```
 
-You can also run altcon with Podman
+您也可以使用Podman运行altcon
 ```bash
 podman run --privileged --rm -it -e ALTSERVER_ANISETTE_SERVER="https://ani.sidestore.io/" -v ${PWD}/:/mnt/ -v /var/run:/var/run ghcr.io/sidestore/altcon
 ```
 
-Altcon will start to pair with your device, plug it in if you haven't. Press "trust" and enter your passcode.
+Altcon会开始和您的设备进行配对，如果您并未连接您的设备的话，请您连接您的设备。然后在设备上点击“信任”并输入您的设备密码。
 
-When you finish, then follow the [post-install instructions](post-install).
+当您完成以上操作的时候，请前往[安装后说明页面](post-install)查看后续操作的指示。
@@ -1,16 +1,16 @@
 ---
-title: macOS Instructions
-description: Instructions for installing SideStore using macOS
+title: macOS操作指南
+description: 使用macOS安装SideStore的操作指南
 sidebar_position: 4
 ---
 
-Before you start, make sure to have all steps completed found in the [Prerequisites](prerequisites), and that you have a [pairing file](pairing-file)!
+在您开始后续的操作之前，请确保您已完成[安装前提](prerequisites)页面的所有步骤，并已拥有[配对文件](pairing-file)！
 
-1. Download and run AltServer from [AltStore's website](https://AltStore.io).
-2. Download the SideStore IPA which you can find [here](https://github.com/sidestore/sidestore/releases/latest/download/sidestore.ipa).
-3. Hold option/alt and click on the AltServer menu bar icon. Click "Sideload .ipa", and select the SideStore IPA file.
-4. Approve the "Developer App" with your Apple ID's email.
-    * You can find this in Settings, under "General", and then "VPN & Device Management".
-5. Open SideStore, select your pairing file, and sign in with your Apple ID.
+1. 从[AltStore官方网站](https://altStore.io)下载并运行AltServer.
+2. 点击[此处](https://github.com/sidestore/sidestore/releases/latest/download/sidestore.ipa)下载SideStore的IPA文件.
+3. 按住“option/alt”按键并点击AltServer菜单栏图标。点击“Sideload .ipa”，并选中SideStore的IPA文件。
+4. 使用您的Apple ID的邮箱验证“开发者应用”。
+    * 您可以在设置，“通用”，“VPN与设备管理”中找到它。
+5. 打开SideStore，选择您的配对文件，并使用您的Apple ID登录。
 
-When you finish, then follow the [post-install instructions](post-install).
+当您完成以上操作的时候，请前往[安装后说明页面](post-install)查看后续操作的指示。
@@ -1,17 +1,17 @@
 ---
-title: Post-Install Instructions
-description: Almost there, just a few more steps!
+title: 安装后说明
+description: 马上结束！
 sidebar_position: 6
 ---
-The last step to installing SideStore is to refresh SideStore, within itself.
+安装SideStore的最后一步，是刷新SideStore本身。
 
-To do this, you need to:
+为此，您需要：
 
-1. Connect to StosVPN.
-2. Open SideStore.
-3. If you haven't already, select the pairing file.
-4. Go to "My Apps".
-5. Select the "x DAYS" button, where x is the number of days until expire.
-    * If successful, this will open a blank Safari tab or go to your home screen. You will get a notification also telling you to do this.
+1. 连接到StosVPN。
+2. 打开SideStore。
+3. 选择配对文件（如果您没有选择过的话）。
+4. 点击“我的应用（My Apps）”。
+5. 点击“x日（x DAYS）”按钮，x是指软件到期前的天数。
+    *如果成功了，将会弹出一个空白的Safari选项卡，或跳转到您的主屏幕。同时您也会收到一个通知以提醒您切换到主屏幕。
 
-If SideStore is not refreshed, a bug causing early expiry will require you to reinstall SideStore. There is a plan to have this done automatically, but for now it needs to be done manually.
+如果SideStore没有刷新，可能是一个导致提前到期的bug出现了，这导致您需要重新安装SideStore。软件有一个自动化项目是是自动完成重新安装，但这种情况下您需要手动完成。
@@ -1,36 +1,36 @@
 ---
-title: Prerequisites
-description: 'The first steps of installation.'
+title: 安装前提
+description: '安装的第一步'
 sidebar_position: 1
 ---
 
-SideStore's installation process can seem tricky, but with the ***one-time*** use of a computer, and some time, you'll have SideStore on your device!
+SideStore的安装过程可能看起来很棘手，但随着***一次性***的使用电脑，并花一些时间后，您的设备上就拥有了SideStore！
 
-## Requirements
+## 要求
 
-To install SideStore, you will need:
-- An iOS or iPadOS device running iOS or iPadOS 14 or higher.
-- A Windows, macOS, or Linux computer (Linux support is experimental).
-- An Apple ID.
-- The StosVPN app.
-- Some time (This is a quick process, but you should leave time for troubleshooting).
+想要安装SideStore，您需要：
+- 一个运行了iOS/iPadOS 14及更高版本的iOS/iPadOS设备。
+- 一台运行了[Windows](windows)，[macOS](mac)，或者[Linux](linux)的电脑（Linux支持目前还在试验性测试阶段）。
+- 一个Apple ID。
+- StosVPN应用。
+- 一些时间（进程很快，但是您需要留出一些[处理问题](../troubleshooting)的时间）。
 
-Users of iOS/iPadOS 16 or higher *must* have Developer Mode enabled. Do this by:
-1. Open the Settings app.
-2. Go to the 'Privacy and Security' section.
-3. Turn on 'Developer Mode' at the bottom.
+使用iOS/iPadOS 16及以上版本设备的用户*必须*打开开发者模式。遵循以下步骤打开开发者模式：
+1. 打开设置.
+2. 点击“隐私与安全性”选项卡。
+3. 在最下面打开开发者模式。
 
-> **Note:** You will only see the 'Developer Mode' option after you have successfully installed SideStore.
+> **提示:** 在您成功安装SideStore之后您只会在“开发者模式”选项卡下看到“开发者模式”的开关
 
 ## StosVPN
 
-SideStore utilizes an on-device VPN which allows SideStore to communicate with internal services.
+SideStore利用设备上内置的VPN客户端功能以允许SideStore与内部服务通信。
 
-1. Download the StosVPN app from the [Official App Store](https://apps.apple.com/us/app/stosvpn/id6744003051).
-2. Enable the VPN.
+1. 从[App Store](https://apps.apple.com/us/app/stosvpn/id6744003051)下载StosVPN。
+2. 启动VPN。
 
-This VPN is required to be on any time you wish to install or update apps in SideStore.
+这个VPN需要在您安装/升级SideStore内安装的任意应用时保持开启。
 
-## Next Steps 
+## 下一步
 
-Now, go to the next page to generate your pairing file!
+现在，请前往下一个页面进行生成您的[配对文件](pairing-file)。
@@ -1,18 +1,18 @@
 ---
-title: Windows Installation
-description: Instructions for installing SideStore using Windows
+title: Windows操作指南
+description: 使用Windows安装SideStore的操作指南
 sidebar_position: 3
 ---
 
-Please make sure that on your machine the non-Microsoft Store versions of [iCloud](https://updates.cdn-apple.com/2020/windows/001-39935-20200911-1A70AA56-F448-11EA-8CC0-99D41950005E/iCloudSetup.exe) and [iTunes](https://support.apple.com/en-us/HT210384) are installed, if you are running Windows. Before you start, make sure to have all steps completed found in the [Prerequisites](prerequisites), and that you have a [Pairing File](pairing-file)!
+请确保您的电脑上安装的是**非Microsoft Store**版本的[iCloud](https://updates.cdn-apple.com/2020/windows/001-39935-20200911-1A70AA56-F448-11EA-8CC0-99D41950005E/iCloudSetup.exe)和[iTunes](https://support.apple.com/en-us/HT210384)。并在您开始后续的操作之前，请确保您已完成[安装前提](prerequisites)页面的所有步骤，并已拥有[配对文件](pairing-file)！
 
-The non-Microsoft Store version of iCloud was removed from Apple’s website sometime in mid-September, 2022. The above link directs to an older version of iCloud that is still compatible, and still available directly from Apple’s servers.
+非Microsoft Store版本的iCloud于2022年9月中旬从苹果官网移除。以上的链接提供的iCLoud版本仍是可用的，并允许直接从苹果的服务器进行直接下载。
 
-1. Download and run AltServer from [AltStore's website](https://altstore.io/).
-2. Download the SideStore IPA which you can find [here](https://github.com/sidestore/sidestore/releases/latest/download/sidestore.ipa).
-3. Hold shift and click on the AltServer tray icon. Click "Sideload .ipa", and select the SideStore IPA file.
-4. Approve the "Developer App" with your Apple ID's email.
-    * You can find this in Settings, under "General", and then "VPN & Device Management".
-5. Open SideStore, select your pairing file, and sign in with your Apple ID.
+1. 从[AltStore官方网站](https://altStore.io)下载并运行AltServer.
+2. 点击[此处](https://github.com/sidestore/sidestore/releases/latest/download/sidestore.ipa)下载SideStore的IPA文件.
+3. 按住“Shift”按键并点击AltServer菜单栏图标。点击“Sideload .ipa”，并选择SideStore的IPA文件。
+4. 使用您的Apple ID的邮箱验证“开发者应用”。
+    * 您可以在设置，“通用”，“VPN与设备管理”中找到它。
+5. 打开SideStore，选择您的配对文件，并使用您的Apple ID登录。
 
-When you finish, then follow the [post-install instructions](post-install).
+当您完成以上操作的时候，请前往[安装后说明页面](post-install)查看后续操作的指示。
@@ -2,19 +2,19 @@
 sidebar_position: 1
 ---
 
-# SideStore Intro
+# SideStore 介绍
 
 :::danger
 
 This documentation is currently not completely translated into your language. Please consider helping us by translating our docs!
 
-本文档目前尚未完全翻译成您的语言。请考虑翻译我们的文档，以帮助我们！
+本文档目前尚未完全翻译成您的语言。如果您考虑参与翻译我们的文档，请帮助我们！
 
 :::
 
 
-Welcome to SideStore!
+欢迎使用 SideStore！
 
-SideStore makes sideloading applications on iOS/iPadOS 14+ devices easy.
+SideStore让iOS/iPadOS 14及更高版本的设备更轻松的侧载应用。
 
-To get started, go to the [Prerequisites](installation/prerequisites.mdx) and follow the instructions.
+想要快速开始，访问[Prerequisites](installation/prerequisites.mdx)并跟随指示操作。