chore(deps): bump the ai-server-dependencies group across 1 directory with 10 updates

ai-server/requirements-dev.txt

@@ -6,4 +6,4 @@
 # pytest 는 두 형태를 **모두** 걷으므로, 테스트를 한 판도 고쳐 쓰지 않고 47판이 살아난다.
 -r requirements.txt
 
-pytest==9.1.1
+pytest==9.2.0

ai-server/requirements.txt

@@ -1,9 +1,9 @@
-fastapi==0.141.1
-uvicorn[standard]==0.52.4
-pydantic==2.13.5
-pydantic-settings==2.15.0
-orjson==3.12.0
-pybase64==1.5.0
+fastapi==0.162.1
+uvicorn[standard]==0.54.0
+pydantic==2.14.3
+pydantic-settings==2.16.2
+orjson==3.13.0
+pybase64==1.5.1
 
 # 🔴 mediapipe 는 0.10.21 이 «solutions API 가 있는 마지막 버전» 이다 — 0.10.30 부터 휠에
 # mediapipe/python/solutions/ 가 아예 없다(0.10.30·0.10.31·0.10.35 휠 목록으로 확인, 2026-09-15).
@@ -12,12 +12,12 @@ pybase64==1.5.0
 # 핀도 같이 풀린다(0.10.35 는 둘 다 요구하지 않는다). 그래서 아래 셋은 한 묶음이다:
 #   mediapipe 0.10.21 → numpy<2 (mediapipe 요구) → opencv-python-headless 4.x (5.x 는 numpy>=2)
 mediapipe==0.10.21
-opencv-python-headless==4.11.0.86
+opencv-python-headless==4.14.0.94
 numpy<2
 
-dtaidistance==2.5.0
+dtaidistance==2.5.1
 
-python-multipart==0.0.32
+python-multipart==0.0.33
 
 grpcio>=1.83.1
 # 생성기 버전 고정 — 커밋된 exercise_pb2*.py 는 이 버전의 protoc 로 만든 것이고, CI 가 재생성해서