feat(OTel): extract Ark.Tools.OTel library and add sampling behavior tests#714

Copilot wants to merge 5 commits into

copilot/sub-pr-632ARKlab/Ark.Tools:copilot/sub-pr-632from

copilot/sub-pr-633ARKlab/Ark.Tools:copilot/sub-pr-633Copy head branch name to clipboard