Updating themes escapes tablewidth with a backslash

[vanderaj]

This needs to be a number, and converted to a percentage on screen.