Validate terminal host ids when loading settings

[tonythethompson]

Settings loading currently accepts any non-empty terminalApplication string. Invalid host ids can then flow into launch planning and cause runtime failures.

Acceptance criteria:

• terminalApplication is validated against the allowed host ids when settings are loaded.
• Invalid stored values fall back to a safe default.
• The extension does not pass unknown terminal host ids into launch planning.