Remove two tests for reverted custom-fields fwlayout additions

Two FullEntryRegionComposerCustomFieldTests methods (compose and
edit) depended on the customFields="here" additions to
LexEntry.fwlayout/LexSense.fwlayout that were pulled out of this PR
earlier (see PR #1010). Same class of miss as the earlier XmlVc.cs
revert: the production change was reverted but its companion tests
were not, breaking CI.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>

Author: johnml1135

Src/xWorks/xWorksTests/LexicalEditRegionEditingTests.cs

@@ -2266,28 +2266,6 @@ public void Compose_CustomFields_ExpandInNestedAllomorphAndExampleLayouts()
 			Assert.That(affixCustom.Values.Single().Value, Is.EqualTo("affix allomorph note"));
 		}
 
-		[Test]
-		public void Compose_CustomFields_ExpandInPreviouslyMissingNestedDetailLayouts()
-		{
-			var fields = Compose();
-			Assert.That(fields.Any(f => f.Label == "Pronunciation Note" && f.ObjectHvo == m_pronunciation.Hvo),
-				Is.True, "pronunciation custom fields should render in the pronunciation detail layout");
-			Assert.That(fields.Any(f => f.Label == "Etymology Note" && f.ObjectHvo == m_etymology.Hvo),
-				Is.True, "etymology custom fields should render in the etymology detail layout");
-			Assert.That(fields.Any(f => f.Label == "Entry Ref Note" && f.ObjectHvo == m_entryRef.Hvo),
-				Is.True, "entry-reference custom fields should render in the entry-ref detail layout");
-			Assert.That(fields.Any(f => f.Label == "Extended Note Custom" && f.ObjectHvo == m_extendedNote.Hvo),
-				Is.True, "extended-note custom fields should render in the extended-note detail layout");
-			Assert.That(fields.Any(f => f.Label == "Example Note" && f.ObjectHvo == m_noteExample.Hvo),
-				Is.True, "the example Notes layout should render LexExampleSentence custom fields");
-			Assert.That(fields.Any(f => f.Label == "Translation Note" && f.ObjectHvo == m_translation.Hvo),
-				Is.True, "translation custom fields should render in the TranslationAndType layout");
-			Assert.That(fields.Any(f => f.Label == "Translation Note" && f.ObjectHvo == m_noteTranslation.Hvo),
-				Is.True, "translation custom fields should render in the Translation layout used by note examples");
-			Assert.That(fields.Any(f => f.Label == "Picture Note" && f.ObjectHvo == m_picture.Hvo),
-				Is.True, "picture custom fields should render in the picture detail layout");
-		}
-
 		[Test]
 		public void Edit_CustomFields_StageThroughTheFencedSession_AsOneUndoStep()
 		{
@@ -2387,50 +2365,6 @@ public void Edit_CustomFields_OnNestedAllomorphAndExampleLayouts_StageThroughThe
 			Assert.That(sda.get_VecSize(m_example.Hvo, m_flidExampleListVector), Is.EqualTo(2));
 		}
 
-		[Test]
-		public void Edit_CustomFields_OnPreviouslyMissingNestedDetailLayouts_StageThroughTheFencedSession()
-		{
-			var composed = FullEntryRegionComposer.Compose(m_entry, Cache);
-			var pron = composed.Model.Fields.First(f => f.Label == "Pronunciation Note" && f.ObjectHvo == m_pronunciation.Hvo);
-			var etym = composed.Model.Fields.First(f => f.Label == "Etymology Note" && f.ObjectHvo == m_etymology.Hvo);
-			var entryRef = composed.Model.Fields.First(f => f.Label == "Entry Ref Note" && f.ObjectHvo == m_entryRef.Hvo);
-			var extNote = composed.Model.Fields.First(f => f.Label == "Extended Note Custom" && f.ObjectHvo == m_extendedNote.Hvo);
-			var noteExample = composed.Model.Fields.First(f => f.Label == "Example Note" && f.ObjectHvo == m_noteExample.Hvo);
-			var translation = composed.Model.Fields.First(f => f.Label == "Translation Note" && f.ObjectHvo == m_translation.Hvo);
-			var noteTranslation = composed.Model.Fields.First(f => f.Label == "Translation Note" && f.ObjectHvo == m_noteTranslation.Hvo);
-			var picture = composed.Model.Fields.First(f => f.Label == "Picture Note" && f.ObjectHvo == m_picture.Hvo);
-			var sda = Cache.DomainDataByFlid;
-
-			Assert.That(composed.EditContext.TrySetText(pron, pron.Values.Single().WsTag, "pron note edited"), Is.True);
-			Assert.That(composed.EditContext.TrySetText(etym, etym.Values.Single().WsTag, "etym note edited"), Is.True);
-			Assert.That(composed.EditContext.TrySetText(entryRef, entryRef.Values.Single().WsTag, "entry ref edited"), Is.True);
-			Assert.That(composed.EditContext.TrySetText(extNote, extNote.Values.Single().WsTag, "extended note edited"), Is.True);
-			Assert.That(composed.EditContext.TrySetText(noteExample, noteExample.Values.Single().WsTag, "note example edited"), Is.True);
-			Assert.That(composed.EditContext.TrySetText(translation, translation.Values.Single().WsTag, "translation edited"), Is.True);
-			Assert.That(composed.EditContext.TrySetText(noteTranslation, noteTranslation.Values.Single().WsTag, "note translation edited"), Is.True);
-			Assert.That(composed.EditContext.TrySetText(picture, picture.Values.Single().WsTag, "picture edited"), Is.True);
-			composed.EditContext.Commit();
-
-			Assert.That(sda.get_StringProp(m_pronunciation.Hvo, m_flidPronunciationSingle).Text, Is.EqualTo("pron note edited"));
-			Assert.That(sda.get_StringProp(m_etymology.Hvo, m_flidEtymologySingle).Text, Is.EqualTo("etym note edited"));
-			Assert.That(sda.get_StringProp(m_entryRef.Hvo, m_flidEntryRefSingle).Text, Is.EqualTo("entry ref edited"));
-			Assert.That(sda.get_StringProp(m_extendedNote.Hvo, m_flidExtendedNoteSingle).Text, Is.EqualTo("extended note edited"));
-			Assert.That(sda.get_StringProp(m_noteExample.Hvo, m_flidExampleSingle).Text, Is.EqualTo("note example edited"));
-			Assert.That(sda.get_StringProp(m_translation.Hvo, m_flidTranslationSingle).Text, Is.EqualTo("translation edited"));
-			Assert.That(sda.get_StringProp(m_noteTranslation.Hvo, m_flidTranslationSingle).Text, Is.EqualTo("note translation edited"));
-			Assert.That(sda.get_StringProp(m_picture.Hvo, m_flidPictureSingle).Text, Is.EqualTo("picture edited"));
-
-			Cache.ActionHandlerAccessor.Undo();
-			Assert.That(sda.get_StringProp(m_pronunciation.Hvo, m_flidPronunciationSingle).Text, Is.EqualTo("pron note"));
-			Assert.That(sda.get_StringProp(m_etymology.Hvo, m_flidEtymologySingle).Text, Is.EqualTo("etymology note"));
-			Assert.That(sda.get_StringProp(m_entryRef.Hvo, m_flidEntryRefSingle).Text, Is.EqualTo("entry ref note"));
-			Assert.That(sda.get_StringProp(m_extendedNote.Hvo, m_flidExtendedNoteSingle).Text, Is.EqualTo("extended note custom"));
-			Assert.That(sda.get_StringProp(m_noteExample.Hvo, m_flidExampleSingle).Text, Is.EqualTo("extended note example"));
-			Assert.That(sda.get_StringProp(m_translation.Hvo, m_flidTranslationSingle).Text, Is.EqualTo("translation custom"));
-			Assert.That(sda.get_StringProp(m_noteTranslation.Hvo, m_flidTranslationSingle).Text, Is.EqualTo("note translation custom"));
-			Assert.That(sda.get_StringProp(m_picture.Hvo, m_flidPictureSingle).Text, Is.EqualTo("picture note"));
-		}
-
 		// Review task 5: a plain String prop reads the WHOLE string (get_StringProp), so the
 		// row's writing system must come from the STRING's own first run when there is content —
 		// not from the layout's ws= spec — and write-back must use that same ws (legacy