Document and or change how the branch name is specified in test.yml

[kweav]

see discussion in PR #10

[carriewright11]

I added a comment about replacing branch name in the test.yml file here: #17

[carriewright11]

I agree that more documentation is needed though