Add QuPath to tools (Zarr viewers)

[lubianat]

Via https://forum.image.sc/t/ome-zarr-processing-and-analysis-software/121230/3

https://github.com/qupath/qupath/blob/c7487e4af8ec6e08ae46cfd2952b388fbde4e844/CHANGELOG.md#version-060

and e.g.
qupath/qupath#1474

ping @petebankhead and @camlloyd for the suggestion