chore(release): 0.2.10 — pull plugins with SetServiceCategory

All service plugins (apache/caddy/nginx/mysql/mariadb/redis/mailpit/node)
now advertise `service-section:*` + `service-row:*:*` surfaces, so the
sidebar's "Webový server / Jazyky / Databáze / Cache / Mail" categories
populate correctly. Previously only PHP and Hosts showed up because they
were the only plugins calling SetServiceCategory on UiSchemaBuilder.

stage-plugins picks up:
- apache  1.0.9  (web)
- caddy   1.0.2  (web)
- nginx   1.0.2  (web)
- mysql   1.0.6  (db)
- mariadb 1.0.5  (db)
- redis   1.0.5  (cache)
- mailpit 1.0.2  (mail)
- node    1.0.2  (lang)

Author: lukyrys

src/daemon/NKS.WebDevConsole.Daemon/NKS.WebDevConsole.Daemon.csproj

@@ -33,10 +33,10 @@
     <!-- F92: single source of truth for daemon version. Keep in sync with
          src/frontend/package.json on every bump so /api/status and
          /api/system return the real shipped version instead of hardcoded "0.1.0". -->
-    <Version>0.2.9</Version>
-    <AssemblyVersion>0.2.9.0</AssemblyVersion>
-    <FileVersion>0.2.9.0</FileVersion>
-    <InformationalVersion>0.2.9</InformationalVersion>
+    <Version>0.2.10</Version>
+    <AssemblyVersion>0.2.10.0</AssemblyVersion>
+    <FileVersion>0.2.10.0</FileVersion>
+    <InformationalVersion>0.2.10</InformationalVersion>
     <!-- Default release manifest: requireAdministrator (one UAC at
          launch, every child op inherits elevation). CI smoke test
          jobs pass -p:CiBuild=true to swap in app.ci.manifest which

src/frontend/package-lock.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "@nks-hub/webdev-console",
-  "version": "0.2.9",
+  "version": "0.2.10",
   "description": "Unified local development environment for Windows, macOS, and Linux \u2014 manage Apache/Nginx, PHP versions, MySQL/MariaDB, and SSL from one interface.",
   "author": {
     "name": "NKS Hub",