There are instructions to do this: https://github.com/quic-interop/quic-interop-runner/blob/master/README.md#building-a-quic-endpoint
There are instructions to do this:
https://github.com/quic-interop/quic-interop-runner/blob/master/README.md#building-a-quic-endpoint