[feature] move thumbnails out of repo into database

[vmeylan]

With the addition of Discourse-base forum articles' thumbnails, the size of the repository is getting too big, which is not desirable since it does not accommodate machines with fewer resources