chore(deps): update plugin versions to v0.53.0

Author: renovate[bot]

gradle/libs.versions.toml

@@ -36,7 +36,7 @@ kotlin-jvm = { id = "org.jetbrains.kotlin.jvm", version.ref = "kotlin" }
 kotlin-serialization = { id = "org.jetbrains.kotlin.plugin.serialization", version.ref = "kotlin" }
 detekt = "io.gitlab.arturbosch.detekt:1.23.7"
 kover = "org.jetbrains.kotlinx.kover:0.8.3"
-versions = "com.github.ben-manes.versions:0.51.0"
+versions = "com.github.ben-manes.versions:0.53.0"
 versions-catalogUpdate = "nl.littlerobots.version-catalog-update:0.8.4"
 # 1.5.1 introduced a bug with incorrect path resolvement for jdeps --class-path param
 # see https://github.com/jreleaser/jreleaser/commit/9873cf19689022a8860c251e3fa12634aa4ca254#diff-7683ee0f1a3610edb650d2b2b80bfccedd44e422638040b44dd6c326e378d8bc