feat(deps): update fnox ( v1.27.1 ➔ v1.30.0 )

| datasource      | package  | from    | to      |
| --------------- | -------- | ------- | ------- |
| github-releases | jdx/fnox | v1.27.1 | v1.30.0 |

Author: renovate[bot]

.mise.toml

@@ -28,4 +28,4 @@ _.file = ["{{config_root}}/.secrets.env"]
 "aqua:charmbracelet/gum" = "0.17.0"
 "aqua:mitsuhiko/minijinja" = "2.21.0"
 "aqua:crate-ci/typos" = "1.47.2"
-fnox = "1.27.1"
+fnox = "1.30.0"