diff --git a/src/pages/uxcg/[slug].tsx b/src/pages/uxcg/[slug].tsx
index 0b6ec79e..9a9856ae 100644
--- a/src/pages/uxcg/[slug].tsx
+++ b/src/pages/uxcg/[slug].tsx
@@ -11,6 +11,7 @@ import {
   generateQuestionsSeo,
   getAdjacentUXCGTitles,
   mergeQuestionsLocalization,
+  slimUXCGQuestions,
 } from '@uxcore/lib/helpers';
 import { getUXCGSlugPaths } from '@uxcore/lib/paths';
 import {
@@ -289,17 +290,15 @@ export const getStaticProps: GetStaticProps = async ({ params, locale }) => {
       currentSlug: slug,
       languageSwitchSlugs,
       tags,
-      questionsTest: questions,
       questionsSeo,
       title: question?.attributes?.title || '',
       mainSeo,
       modalData: uxcgData || null,
       answerRelatedQuestions: answerRelatedQuestions || null,
       questionsLength: sortedQuestions?.length,
-      questions: sortedQuestions,
-      allQuestions: questions,
+      allQuestions: slimUXCGQuestions(questions, locale),
       id: question?.attributes.number || null,
-      biases,
+      biases: { [locale]: biases[locale as 'en' | 'ru' | 'hy'] ?? [] },
     },
     revalidate: 5,
   };
diff --git a/src/pages/uxcg/index.tsx b/src/pages/uxcg/index.tsx
index 22132d9d..c07e62d6 100644
--- a/src/pages/uxcg/index.tsx
+++ b/src/pages/uxcg/index.tsx
@@ -1,25 +1,19 @@
-import { GetStaticProps } from 'next';
-import { useRouter } from 'next/router';
-import React, { FC, useMemo, useState } from 'react';
-
-import { QuestionType, TagType } from '@uxcore/local-types/data';
-import { TRouter } from '@uxcore/local-types/global';
-
-import {
-  generateQuestionsSeo,
-  mergeBiasesLocalization,
-  mergeQuestionsLocalization,
-} from '@uxcore/lib/helpers';
-
-import { getStrapiBiases } from '@uxcore/api/biases';
 import { getUXCGSeo } from '@uxcore/api/mainPageSeo';
 import { getStrapiQuestions } from '@uxcore/api/questions';
 import { getTags } from '@uxcore/api/tags';
-
 import SeoGenerator from '@uxcore/components/SeoGenerator';
 import Spinner from '@uxcore/components/Spinner';
-
 import UXCGLayout from '@uxcore/layouts/UXCGLayout';
+import {
+  generateQuestionsSeo,
+  mergeQuestionsLocalization,
+  slimUXCGQuestions,
+} from '@uxcore/lib/helpers';
+import { QuestionType, TagType } from '@uxcore/local-types/data';
+import { TRouter } from '@uxcore/local-types/global';
+import { GetStaticProps } from 'next';
+import { useRouter } from 'next/router';
+import React, { FC, useMemo, useState } from 'react';
 
 interface UxcgProps {
   tags: TagType[];
@@ -72,12 +66,6 @@ export default Index;
 export const getStaticProps: GetStaticProps = async ({ locale }) => {
   const tags = getTags();
   const questions = await getStrapiQuestions();
-  const biases = await getStrapiBiases();
-  const sortedBiases = mergeBiasesLocalization(
-    biases.en,
-    biases.ru,
-    biases.hy,
-  ).sort((a, b) => a.number - b.number);
   // HYTranslation TODO
   const sortedQuestions = mergeQuestionsLocalization(
     questions.en,
@@ -91,11 +79,10 @@ export const getStaticProps: GetStaticProps = async ({ locale }) => {
 
   return {
     props: {
-      biases: sortedBiases,
       tags,
       questionsSeo,
       mainSeo,
-      allQuestions: questions,
+      allQuestions: slimUXCGQuestions(questions, locale),
     },
     revalidate: 5,
   };
diff --git a/src/uxcore/lib/helpers.ts b/src/uxcore/lib/helpers.ts
index 34f05658..4cfa3b1d 100644
--- a/src/uxcore/lib/helpers.ts
+++ b/src/uxcore/lib/helpers.ts
@@ -525,3 +525,24 @@ export const getAdjacentUXCGTitles = (locale, uxcgDats, activeQuestion) => {
     next: nextQuestion ? `${nextQuestion.slug}` : null,
   };
 };
+
+// UXCG pages ship every locale's questions so search can match aliases in any
+// language. Only the current locale is rendered; the others keep the fields
+// search reads, which cuts each page's data by several hundred KB.
+export const slimUXCGQuestions = (
+  questions: Record<'en' | 'ru' | 'hy', any[]>,
+  locale: string,
+) =>
+  Object.fromEntries(
+    Object.entries(questions).map(([key, list]) => [
+      key,
+      key === locale
+        ? list
+        : (list || []).map(({ attributes }) => ({
+            attributes: {
+              number: attributes?.number ?? null,
+              aliases: attributes?.aliases ?? null,
+            },
+          })),
+    ]),
+  );