squash w/ changelog. review

Author: korydraughn

CHANGELOG.md

@@ -18,7 +18,7 @@ and this project **only** adheres to the following _(as defined at [Semantic Ver
 
 This release addresses bugs related to unexpected server termination, parallel-write streams, and unnecessary expansion of group permissions.
 
-The implementation includes support for reporting more detailed iRODS error codes for write operations. This feature requires compiling the HTTP API against an iRODS 5.1.0 development package.
+The implementation includes support for reporting more detailed iRODS error codes for write operations. If compiled against the iRODS 5.0.2 development package or earlier, the server will operate as before and return the generic iRODS error code `INVALID_HANDLE`.
 
 ### Changed
 
@@ -41,7 +41,7 @@ The implementation includes support for reporting more detailed iRODS error code
 ### Added
 
 - Add configuration property for limiting total number of streams per parallel-write handle (#79, #484).
-- Add configuration property for changing ips display name (#470).
+- Add configuration property for changing `ips` display name (#470).
 
 ## [0.6.0] - 2025-08-22