[Docs Edit]: Add kobo logging / debugging

[imnotjames]

Page / URL

https://grimmory.org/docs/integration/kobo

Type of issue

Unclear or confusing explanation

What needs to change?

It would be helpful to detail the kobo devmodeon command, and how to collect logs from the device.

It may also be helpful to include information about the database on the device and how it can be used.

Suggested fix (optional)

No response

Screenshots or error messages (optional)

No response

Want to help out?

Yes! I'd love to help implement this

Before submitting

• I've searched existing discussions and this hasn't been reported yet
• I've reviewed this report and have completed it as fully as I can