diff --git a/CHANGELOG.md b/CHANGELOG.md
index 9553a3a70..af70ab9d9 100644
--- a/CHANGELOG.md
+++ b/CHANGELOG.md
@@ -3,6 +3,12 @@
 
 ## [Unreleased]
 
+## [v0.51.496] — 2026-06-18 — Release RF (compact provider quota chip on narrow composer)
+
+### Fixed
+
+- **The provider quota chip no longer gets truncated on a narrow composer (#4358).** The chip is now more compact (smaller height, padding, and gap, `max-width` 120px) and is hidden entirely on a very narrow composer where it would otherwise be clipped, matching how the context indicator already behaves at that width. Thanks @bergeouss.
+
 ## [v0.51.495] — 2026-06-18 — Release RE (suppress ERR_ABORTED console noise on SSE close)
 
 ### Fixed
diff --git a/static/style.css b/static/style.css
index 8463134dc..5de390771 100644
--- a/static/style.css
+++ b/static/style.css
@@ -1934,7 +1934,7 @@
   .composer-model-label{min-width:0;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis;white-space:nowrap;}
   .composer-model-icon,.composer-model-chevron{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;flex-shrink:0;line-height:1;}
   .composer-model-select{position:absolute!important;left:-9999px!important;width:1px!important;height:1px!important;opacity:0!important;pointer-events:none!important;}
-  .provider-quota-chip{display:inline-flex;align-items:center;gap:6px;height:34px;max-width:150px;padding:7px 10px;border:1px solid var(--border2);border-radius:999px;background:rgba(34,197,94,.10);color:var(--text);font-size:11px;font-weight:650;line-height:1;white-space:nowrap;cursor:pointer;transition:background .12s,border-color .12s,color .12s;}
+  .provider-quota-chip{display:inline-flex;align-items:center;gap:4px;height:30px;max-width:120px;padding:5px 8px;border:1px solid var(--border2);border-radius:999px;background:rgba(34,197,94,.10);color:var(--text);font-size:11px;font-weight:650;line-height:1;white-space:nowrap;cursor:pointer;transition:background .12s,border-color .12s,color .12s;}
   .provider-quota-chip[hidden]{display:none!important;}
   .provider-quota-chip:hover{background:rgba(34,197,94,.16);border-color:rgba(34,197,94,.35);}
   .provider-quota-chip-dot{width:6px;height:6px;border-radius:999px;background:#22c55e;box-shadow:0 0 0 3px rgba(34,197,94,.12);flex:0 0 auto;}
@@ -2284,6 +2284,7 @@
     .composer-divider{display:none;}
     .ctx-indicator-wrap{display:none!important;}
     .ctx-indicator-wrap{display:none!important;}
+    .provider-quota-chip{display:none!important;}
   }
 
   @container composer-footer (max-width: 520px){