Settings with `float` datatypes set to `inf` cause json serialization errors

[griffinmilsap]

Systems that define settings classes that use the float datatype have serialization issues when the float becomes NaN values.

[TODO: Minimal example]