Add workflow to check practice exercises are sorted; sort by difficulty then lowercase name

Add workflow to check practice exercises are sorted; sort by difficulty then lowercase name #214