build(deps): bump the actions group with 2 updates

Bumps the actions group with 2 updates: [actions/checkout](https://github.com/actions/checkout) and [github/codeql-action](https://github.com/github/codeql-action).


Updates `actions/checkout` from 6.0.2 to 6.0.3
- [Release notes](https://github.com/actions/checkout/releases)
- [Changelog](https://github.com/actions/checkout/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](actions/checkout@de0fac2...df4cb1c)

Updates `github/codeql-action` from 4.36.0 to 4.36.1
- [Release notes](https://github.com/github/codeql-action/releases)
- [Changelog](https://github.com/github/codeql-action/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](github/codeql-action@7211b7c...87557b9)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: actions/checkout
  dependency-version: 6.0.3
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: actions
- dependency-name: github/codeql-action
  dependency-version: 4.36.1
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: actions
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

Author: dependabot[bot]

.github/workflows/publish.yaml

@@ -12,7 +12,7 @@ jobs:
       contents: read
       packages: write
     steps:
-      - uses: actions/checkout@de0fac2e4500dabe0009e67214ff5f5447ce83dd # v6.0.2
+      - uses: actions/checkout@df4cb1c069e1874edd31b4311f1884172cec0e10 # v6.0.3
       - uses: actions/setup-node@48b55a011bda9f5d6aeb4c2d9c7362e8dae4041e # v6.4.0
         with:
           node-version: "24"

.github/workflows/release.yaml

@@ -38,7 +38,7 @@ jobs:
     name: Validate Release
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
-      - uses: actions/checkout@de0fac2e4500dabe0009e67214ff5f5447ce83dd # v6.0.2
+      - uses: actions/checkout@df4cb1c069e1874edd31b4311f1884172cec0e10 # v6.0.3
         with:
           fetch-depth: 0
 
@@ -81,7 +81,7 @@ jobs:
           - name: Helm Template
             command: helm template data-dashboard helm/
     steps:
-      - uses: actions/checkout@de0fac2e4500dabe0009e67214ff5f5447ce83dd # v6.0.2
+      - uses: actions/checkout@df4cb1c069e1874edd31b4311f1884172cec0e10 # v6.0.3
       - uses: actions/setup-node@48b55a011bda9f5d6aeb4c2d9c7362e8dae4041e # v6.4.0
         if: ${{ matrix.name != 'Helm Lint' && matrix.name != 'Helm Template' }}
         with:
@@ -96,7 +96,7 @@ jobs:
     needs: test
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
-      - uses: actions/checkout@de0fac2e4500dabe0009e67214ff5f5447ce83dd # v6.0.2
+      - uses: actions/checkout@df4cb1c069e1874edd31b4311f1884172cec0e10 # v6.0.3
         with:
           fetch-depth: 0
           token: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}

.github/workflows/verify.yaml

@@ -18,23 +18,23 @@ jobs:
     name: Analyze
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
-      - uses: actions/checkout@de0fac2e4500dabe0009e67214ff5f5447ce83dd # v6.0.2
+      - uses: actions/checkout@df4cb1c069e1874edd31b4311f1884172cec0e10 # v6.0.3
       - uses: actions/setup-node@48b55a011bda9f5d6aeb4c2d9c7362e8dae4041e # v6.4.0
         with:
           node-version: "24"
       - name: Initialize CodeQL
-        uses: github/codeql-action/init@7211b7c8077ea37d8641b6271f6a365a22a5fbfa # v4.36.0
+        uses: github/codeql-action/init@87557b9c84dde89fdd9b10e88954ac2f4248e463 # v4.36.1
         with:
           languages: javascript  # CodeQL JavaScript supports TypeScript
           queries: security-and-quality
       - name: Perform CodeQL Analysis
-        uses: github/codeql-action/analyze@7211b7c8077ea37d8641b6271f6a365a22a5fbfa # v4.36.0
+        uses: github/codeql-action/analyze@87557b9c84dde89fdd9b10e88954ac2f4248e463 # v4.36.1
 
   cypress-components:
     name: Cypress Component Tests
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
-      - uses: actions/checkout@de0fac2e4500dabe0009e67214ff5f5447ce83dd # v6.0.2
+      - uses: actions/checkout@df4cb1c069e1874edd31b4311f1884172cec0e10 # v6.0.3
       - uses: actions/setup-node@48b55a011bda9f5d6aeb4c2d9c7362e8dae4041e # v6.4.0
         with:
           node-version: "24"
@@ -45,7 +45,7 @@ jobs:
     name: Cypress E2E Tests
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
-      - uses: actions/checkout@de0fac2e4500dabe0009e67214ff5f5447ce83dd # v6.0.2
+      - uses: actions/checkout@df4cb1c069e1874edd31b4311f1884172cec0e10 # v6.0.3
       - uses: actions/setup-node@48b55a011bda9f5d6aeb4c2d9c7362e8dae4041e # v6.4.0
         with:
           node-version: "24"
@@ -56,7 +56,7 @@ jobs:
     name: Karma Service Tests
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
-      - uses: actions/checkout@de0fac2e4500dabe0009e67214ff5f5447ce83dd # v6.0.2
+      - uses: actions/checkout@df4cb1c069e1874edd31b4311f1884172cec0e10 # v6.0.3
       - uses: actions/setup-node@48b55a011bda9f5d6aeb4c2d9c7362e8dae4041e # v6.4.0
         with:
           node-version: "24"
@@ -68,7 +68,7 @@ jobs:
     name: Docker Build Test
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
-      - uses: actions/checkout@de0fac2e4500dabe0009e67214ff5f5447ce83dd # v6.0.2
+      - uses: actions/checkout@df4cb1c069e1874edd31b4311f1884172cec0e10 # v6.0.3
       - uses: docker/setup-buildx-action@d7f5e7f509e45cec5c76c4d5afdd7de93d0b3df5 # v4.1.0
       - uses: docker/build-push-action@f9f3042f7e2789586610d6e8b85c8f03e5195baf # v7.2.0
         with:
@@ -81,7 +81,7 @@ jobs:
     name: Helm Lint & Template
     runs-on: ubuntu-latest
     steps:
-      - uses: actions/checkout@de0fac2e4500dabe0009e67214ff5f5447ce83dd # v6.0.2
+      - uses: actions/checkout@df4cb1c069e1874edd31b4311f1884172cec0e10 # v6.0.3
       - run: helm lint helm/
       - run: helm template data-dashboard helm/