Initial implementation of the crystal structure visualization #198

Job	Run time
tutorial-tests (macos-latest)	28m 47s
tutorial-tests (ubuntu-latest)	38m 2s
tutorial-tests (windows-latest)	59m 9s
run-reusable-workflows / dashboard	2m 11s
	2h 8m 9s

Provide feedback