Improve live fitting feedback and posterior uncertainty displays (#173) #147

Job	Run time
tutorial-tests (windows-latest)	1h 17m 39s
tutorial-tests (macos-latest)	42m 32s
tutorial-tests (ubuntu-latest)	50m 2s
run-reusable-workflows / dashboard	1m 48s
	2h 52m 1s

Provide feedback