Only display interfaces with an IP address of the selected version

[dsmurfin]

At present, both IPv4 and IPv6 addresses interfaced are presented in all modes (OTP-4, OTP-6, OTP-4/6). This list should be filtered to only display interfaces for the mode selected.