chore: update dependencies and devDependencies in package.json

- Bumped versions for several dependencies including:
  - @ant-design/icons from 6.2.3 to 6.2.5
  - @aws-sdk/client-s3, @aws-sdk/lib-storage, and @aws-sdk/s3-request-presigner from 3.1054.0 to 3.1068.0
  - @smithy/fetch-http-handler from 5.4.4 to 5.4.7
  - @tailwindcss/postcss from 4.3.0 to 4.3.1
  - @tanstack/react-query from 5.100.14 to 5.101.0
  - antd from 6.4.3 to 6.4.4
  - next from 16.2.6 to 16.2.9
  - react and react-dom from 19.2.6 to 19.2.7
  - prettier from 3.8.3 to 3.8.4
  - Updated types for node and react to latest versions.

chore: update Cargo.lock for Rust dependencies

- Updated versions for various Rust packages including:
  - antithesis_sdk from 0.2.8 to 0.2.9
  - aws-smithy-eventstream from 0.60.20 to 0.60.21
  - aws-smithy-types from 1.4.9 to 1.5.0
  - block-buffer from 0.12.0 to 0.12.1
  - bon and bon-macros from 3.9.1 to 3.9.2
  - cc from 1.2.63 to 1.2.64
  - regex from 1.12.3 to 1.12.4
  - uuid from 1.23.2 to 1.23.3
  - Updated several other dependencies to their latest versions.

Author: dickwu