Revert "CP-13163 Update performance-diagnostic to install docker from official docker repo"

Author: SumoSourabh

debian/control

@@ -13,6 +13,6 @@ Standards-Version: 4.1.2
 
 Package: performance-diagnostics
 Architecture: any
-Depends: python3-bpfcc, python3-minimal, python3-psutil, telegraf, docker-ce
+Depends: python3-bpfcc, python3-minimal, python3-psutil, telegraf, docker.io
 Description: eBPF-based Performance Diagnostic Tools
   A collection of eBPF-based tools for diagnosing performance issues.