diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index f132690..324c2a1 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -229,4 +229,7 @@
         <item quantity="many">%d ore</item>
         <item quantity="other">%d ore</item>
     </plurals>
+    <string name="dialog_proxy_override_hint">URL proxy</string>
+    <string name="pref_proxy_override_name">Ignora le impostazioni proxy</string>
+    <string name="pref_proxy_override_desc">Utilizza un proxy personalizzato invece del proxy specificato nelle impostazioni di rete di Android.</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
index ff6ad5c..4273141 100644
--- a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
@@ -242,4 +242,7 @@
     <string name="pref_show_details_name">Notificări detaliate</string>
     <string name="pref_show_details_desc">Afișează starea dosarelor partajate și a dispozitivelor conectate în notificarea persistentă.</string>
     <string name="pref_network_allow_roaming_name">Permite date mobile (roaming)</string>
+    <string name="pref_proxy_override_name">Suprascrie setările proxy</string>
+    <string name="pref_proxy_override_desc">Folosește un proxy personalizat în locul proxy-ului specificat în setările de rețea ale Android.</string>
+    <string name="dialog_proxy_override_hint">Adresa URL proxy</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index ee8aaac..2413023 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -199,4 +199,7 @@
     <string name="pref_show_details_name">详细通知</string>
     <string name="pref_show_details_desc">在常驻通知中显示共享文件夹和已连接设备的状态。</string>
     <string name="pref_network_allow_roaming_name">允许移动数据（漫游）</string>
+    <string name="pref_proxy_override_name">覆盖代理设置</string>
+    <string name="pref_proxy_override_desc">使用自定义代理，而不是 Android 网络设置中指定的代理。</string>
+    <string name="dialog_proxy_override_hint">代理 URL</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 167aeeb..98f3088 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -212,4 +212,7 @@
     <string name="pref_show_details_name">詳細通知</string>
     <string name="pref_show_details_desc">在常駐通知中顯示共享資料夾與已連線裝置的狀態。</string>
     <string name="pref_network_allow_roaming_name">允許行動數據（漫遊）</string>
+    <string name="pref_proxy_override_name">覆寫 Proxy 設定</string>
+    <string name="pref_proxy_override_desc">使用自訂 Proxy，而非 Android 網路設定中指定的 Proxy。</string>
+    <string name="dialog_proxy_override_hint">Proxy URL</string>
 </resources>
diff --git a/metadata/sl/full_description.txt b/metadata/sl/full_description.txt
new file mode 100644
index 0000000..878614f
--- /dev/null
+++ b/metadata/sl/full_description.txt
@@ -0,0 +1,3 @@
+BasicSync je preprosta aplikacija za izvajanje storitve Syncthing na sistemu Android.
+
+Aplikacija je namenoma zelo osnovna, da je projekt enostavno vzdrževati in posodabljati. BasicSync nadzira zgolj to, kdaj se Syncthing izvaja. Samo nastavljanje poteka preko spletnega vmesnika Syncthing.
diff --git a/metadata/sl/short_description.txt b/metadata/sl/short_description.txt
new file mode 100644
index 0000000..58b48a2
--- /dev/null
+++ b/metadata/sl/short_description.txt
@@ -0,0 +1 @@
+Preprosta aplikacije za izvajanje storitve Syncthing na sistemu Android