[plugin procfs] The groups config key should be optional

[TheElectronWill]

When using strategy = "event", it should be possible to delete the group array of tables.
Using an empty list works (groups = []), but it would be easier to simply omit it.