ci: align all codeql-action steps to v4.37.1 to fix version mismatch

Co-authored-by: karianna <180840+karianna@users.noreply.github.com>

Author: Copilot

.github/workflows/codeql.yml

@@ -55,7 +55,7 @@ jobs:
       # Autobuild attempts to build any compiled languages  (C/C++, C#, or Java).
       # If this step fails, then you should remove it and run the build manually (see below)
       - name: Autobuild
-        uses: github/codeql-action/autobuild@8aad20d150bbac5944a9f9d289da16a4b0d87c1e # v4.36.2
+        uses: github/codeql-action/autobuild@7188fc363630916deb702c7fdcf4e481b751f97a # v4.37.1
 
       # ℹ️ Command-line programs to run using the OS shell.
       # 📚 See https://docs.github.com/en/actions/using-workflows/workflow-syntax-for-github-actions#jobsjob_idstepsrun
@@ -68,6 +68,6 @@ jobs:
       #   ./location_of_script_within_repo/buildscript.sh
 
       - name: Perform CodeQL Analysis
-        uses: github/codeql-action/analyze@8aad20d150bbac5944a9f9d289da16a4b0d87c1e # v4.36.2
+        uses: github/codeql-action/analyze@7188fc363630916deb702c7fdcf4e481b751f97a # v4.37.1
         with:
           category: "/language:${{matrix.language}}"