Refactor: Rift Objective Data as attachment

[immortius]

Currently rift objective state is stored in RiftData, alongside other key rift information. It would be nice to split it out into a separate level attachment, since it is not tied to other rift data.